Family photos



Le fils ainé de Lazarus et de Sara Kaufmann, notre oncle Moritz Kaufmann, (Kalonymos bar Elieser) sa femme Henrietta née Herz et leurs cinq enfants furent déportés vers l'Est, d'après un historien allemand, feu Herr Dieter Corbach.

Les noms de tous les membres de la famille apparaissent sur les registres du train de déportés #Da 219 du Convoi VI du 20 Juillet 1942, départ prévu à 06:00 heures.

Ce train emporta, vers les champs de la mort de Maly-Trostenez près du Ghetto de Minsk, un groupe de 1046 "juifs pure race" ainsi que 118 enfants de moins de 10 ans, comptés exactement étant donné que ceux-ci bénéficiaient—ô générosité teutonne—d'un rabais de 50%.

Ni les adultes, ni encore moins les enfants, Klara de 16ans, Leo Günter, le fils ainé de 14 ans (Elieser bar Kalonymos), Manfred Max de 10 ans et Hilde de 9ans, ne se doutaient de ce qui les attendait "à l'Est."

Le nom de l'ainée, Else (ou Ilse) de 18 ans, figure également sur la liste.