Mme. Sabatier de l'OSE venait régulièrement à la fermette afin de se rendre compte de notre bien-être, de se charger de notre courrier et, surtout, de payer notre mégère, la mère Aubert, car ces hébergements d'enfants n'avaient que rarement un élément d'altruisme et étaient simplement une affaire commerciale. Mme. Sabatier travaillait avec le "réseau Garel," un groupe de résistants qui se consacrait, avec l'OSE, au sauvetage d'enfants juifs. Étant donné qu'il ne leur était pas possible de remplir leurs missions sans ressources financières, ils avaient l'appui du "American Jewish Joint Distribution Committee," le "JOINT." Cet argent en espèces était transporté depuis la Suisse par d'altruistes bénévoles de confiance, dont l'épouse du bon Docteur Cogan que nous connaissions du Masgelier et laquelle, chrétienne, courrait peut-être moins de risque.

Letter from Mrs. Sabatier

Mme. Sabatier écrivit une lettre tant espérée à nos parents lesquels, il semblerait d'après le contenu de cette missive, ne savaient pas où se trouvaient leurs deux enfants. Cette lettre leur parvint sans doute en même temps que la première carte postale que nous avions postée, pour la première fois nous-mêmes, à notre tante.

Valence ce 13 octobre 1944

Chère Madame,

C'est avec plaisir que je reçois aujourd'hui par l'intermédiaire de Mr. le Rabbin Chili votre lettre d'Issoudun. Voici donc l'adresse oû se trouvent vos deux grands et beaux garçons:

Mme. Vve Aubert
La Blachette par Vernoux-Ardèche

On y va soit par la rive droite du Rhône soit par la rive gauche—d'un côté c'est Valence de l'autre côté St. Peray d'oû part le car sur Vernoux. De Vernoux il y a 1/4 d'heure de marche et vous êtes dans la ferme oû se trouvent vos grands garçons.

Je vous ai déjà écrit chère Madame, car j'avais l'intention de faire rentrer les 2 enfants comme internes dans les Lycées.

Veuillez me prévenir si vous allez chercher vos enfants si vous pouvez vous occuper vous-même à présent de leur éducation, ou veuillez vous adresser au besoin, au service de l'OSE dans l'Indre.

J'aime beaucoup ces deux enfants qui sont d'excellents sujets et de très bons élèves, puis-je vous demander de passer à mon adresse si vous passez prendre les enfants ou aimeriez-vous qu'on vous les ramène dans l'Indre—dans ce cas je les ferai accompagner.

A vous lire, recevez chère Madame, mes sincères salutations.

Mme. Renée Sabatier, Assistante Sociale
55 avenue Jean-Jaurés, Bourg-lès-Valence (Drôme)