Night
10 Mai 1940

Soudain, les Allemands attaquèrent et envahirent la Hollande, la Belgique, le Luxembourg—tous pays neutres— et la France.

Avant l'aube de ce jour historique, notre tante Alma, également réfugiée chez son beau-frère au Luxembourg, courut de par la maison en criant à tue-tête, en émettant des sons gutturaux mais incompréhensibles, car elle avait oublié de mettre son dentier.

Il s'avéra immédiatement que ce qui l'avait tant choquée était le fait que cette ville-frontière avait été choisie comme cible par un vol de bombardiers de chasse allemands "Stuka."

Ernst et moi fument prêts à déguerpir en un tournemain, car notre père nous avait enseigné à faire nos sacs à dos tous les soirs, "juste en cas."

L'arrivée de l'ennemi ne sembla pas troubler tous les autochtones, car certains nous observaient avec curiosité du haut de leurs balcons.

Par la suite, la plupart furent également forcés d'évacuer cette ville-frontière.