Letter to Aunt AlmaMme. Sabatier faisait office de facteur, apportant et emportant notre courrier.

Les lettres de notre tante, qu'elle signait "Lotti," passaient par "UGIF, Troisième Bureau-Santé" (Union Générale des Israélites de France), une création de Vichy, dans laquelle l'OSE avait été incorporé début 1942; sans le savoir, nous étions donc dans la gueule du loup.

Lorsque l'étranglement de l'OSE devint plus apparent, vers fin 1943, les cadres et la plupart des enfants furent passés à l'étranger, surtout en Suisse.

Soit on oublia les frères Mauricet, soit on décida qu'ils étaient bien, là où ils étaient—on nous laissa donc sur notre lopin de colline.

le 29 mai 1943

Chère tante!

Nous avons eu la joie de recevoir ta lettre. Nous allons très bien. Nous sommes en bonne santé tous les deux. Nous sommes trés bien. Nous sommes dans une petite ferme. Il y a deux vaches et des chèvres. Comment te portes-tu? Je vais à l'école ainsi qu'Ernest. Bientôt je vais avoir treize ans, alors je serai déjà un grand garçon. J'ai beaucoup de petits camarades ici. Je termine ma petite lettre en t'embrassant bien fort.

Alfred

Chère tante!

Nous étions heureux de recevoir votre lettre. Nous allons très bien. Comment vas-tu? Nous allons à l'école. Je mesure *****(?). J'ai grandi de 5 cm. Nous travaillons un peu dans la ferme. Je t'embrasse bien fort.

Ernest

Madame Alma Meyer
St. Lizaigne (Indre)


Prière envoyer votre réponse à:

l'UGIF 3ème Direction Santé
10 rue de l'Equerre
Valence—Drôme

(UGIF = Union Générale des Israélites de France)