La prise du pouvoir et la main-mise des Fascistes sur tous les leviers du pouvoir suivirent leur victoire aux élections du 5 mars 1933. Un de leur premiers actes de banditisme fut l'ouverture, le 20 mars du même mois de mars, de l'infâme camp de concentration de Dachau situé dans le charmant village d'artistes dans la banlieue du non-moins charmant Munich.

Suivit un boycott organisé par les nouveaux maîtres de la Germanie contre les magasins propriétés de Juifs et suivi, du fait de l'intimidation par les paramilitaires nazis—les chemises brunes—par la majorité de la population.

Donnant suite aux conseils et encouragements répétés de son frère Jacques établi en Sarre, Ludwig décida, lui-aussi, de quitter son pays natal et d'aller s'y établir—la Sarre étant sous administration française depuis la défaite allemande de 1918.

L'année 1935 vit la Sarre retournée à l'Allemagne après un plébiscite; notre père n'eut pas l'heur, à l'instar de son frère Jacques, d'aller s'établir en France, un pays dont il ne parlait pas la langue.

Alfred and Ernest Moritz, 1933-34
Alfred et Ernst Moritz.
Sarrebruck, Sarre, 19331934.

D'autre part, si l'autre choix était de rester en Sarre, donc en Allemagne, ne valait-il pas mieux rentrer au pays où la grand-mère se faisait vieille et refusait de quitter son pays natal, où, par ailleurs, il n'avait qu'amis; il déménagea de nouveau et retourna au pays de ses ancêtres, à Becherbach, près de Kirn, sur la rivière Nahe.

Notre père, homme sensé entre tous, savait pertinemment que la main-mise d'un groupuscule extrémiste sur le pouvoir suprême, au pays de Goethe, était une aberration qui serait, sans doute aucun, corrigée à courte échéance.