Survival in WWII, 1933–1944 · Alfred Moritz (alias Mauricet)

a aldea de "Les Bordes" está localizada entre los pueblos de Issoudun y de Vatan, en el Centro de Francia.

La tutora de los hermanos Alfred y Ernest era buena persona aunque muy pobre y hacía todo lo posible por darnos algo de comer aunque sus esfuerzos fueron generalmente en vano ya que lo que nos daba de comer era lo que ella tenía en su jardín, siendo calabazas preparadas de varias maneras.

Después de unas semanas de invariablemente calabazas cocidas de varias maneras de día en día—en sopa, en pasteles, ensaladas, en pasta, en "ratatouille," en purés, con queso, suflé de calabazas y lo que sea, nuestros padres finalmente oyeron de una organización judía la cual se encargaba de niños sacados clandestinamente de los campos de concentración franceses de Gurs y Rivesaltes con el asentimiento de los padres; este grupo, llamado OSE, un acrónimo para "Oeuvre de Secours de l’Enfance" era una organización de ayuda a niños fundada en Rusia durante los pogromos anti-judíos de los primeros años del siglo XX. Un hombre de confianza que acompañaba sus propios hijos nos acompañó hacia "Le Masgelier," un tipo de castillo llamado "gentilhommière" en Francia—una especié de casa solariega de campo. Este lugar campestre estaba en los alrededores del pueblo de Grand-Bourg, cerca de Guéret, en el "département" "Creuse."

a OSE—Oeuvre de Secours de l’Enfance (Obra de Ayuda a la Infancia)—tenía cuatro oficinas regionales—la oficina en Valence (Drôme) era dirigida por Robert Ebstein alias "Evrard" y por Fanny Loinger, alias Laugier. Tenían 400 niños bajo su cuidado.
Esta iniciativa tenía tres principios básicos:

1. La dispersión de los niños judíos en lugares no-judíos.
2. Dar una identidad aria—cristiana—a cada niño.
3. Encargar estas misiones a personas que non eran—o no parecían ser—judíos.

La documentación OSE obtenida después de la Guerra, indica que nuestros padres habían sido encarcelados en el Campo de Rivesaltes y deportados en el período Agosto—Setiembre 1942—informaciones completamente falsas y erróneas debido, sin duda, a una secretaria totalmente incapaz.